2012年伦敦奥运会是第30届夏季奥运会，于2012年7月27日至8月12日在英国伦敦举行。这次奥运会共有204个国家和地区参加，共设有26个大项，共计302个小项。这次奥运会的口号是“inspire a generation”，意为“激励一代人”。
中国著名田径运动员，生于1983年7月13日，出生地为上海市徐汇区。他是男子110米栏世界纪录保持者，曾两次获得奥运会冠军。他在2004年雅典奥运会上打破了男子110米栏世界纪录，成为中国第一位奥运会田径项目金牌得主。在2008年北京奥运会上，他因伤退赛，未能成功卫冕。
在2012年伦敦奥运会前，刘翔曾在多个国内外比赛中取得优异成绩，显示出了他在复出后的强劲状态。他在2012年5月的上海钻石联赛上以13秒09的成绩夺冠，打破了当时自己保持的2011年大阪世锦赛上创造的13秒15的亚洲纪录。在2012年6月的尤金钻石联赛上，他以13秒12的成绩获得了亚军。
为了备战伦敦奥运会，刘翔还进行了多次集训和调整。他从2011年开始就一直在美国佛罗里达州的训练基地进行训练，以适应当地的气候和训练方式。他还积极调整自己的心态，尽力减少受伤的风险。
在2012年伦敦奥运会男子110米栏比赛中，刘翔在预赛中以13秒46的成绩获得小组第二晋级半决赛。在半决赛中，他因伤退赛，未能进入决赛。
尽管未能进入决赛，但刘翔的表现仍然赢得了观众和媒体的尊重和赞扬。他在退赛后与其他选手握手致意，展现了他的风度和体育精神。他的表现也引起了国内外媒体和网民的广泛关注和讨论。
刘翔在半决赛中因为右脚踝再次受伤而退赛。这是他在多年的训练和比赛中多次受伤后再次受伤。在退赛后，他接受了英国媒体的采访，表示这次退赛是出于安全考虑。
刘翔的退赛引起了广泛的讨论和争议。一些人认为他应该坚持比赛，尽管可能会对伤势造成更大的损伤。而另一些人则认为他做出了正确的选择，保护了自己的健康和安全。
刘翔的退赛引起了广泛的关注和讨论。他的退赛被认为是一种勇气和智慧的表现，展示了他对自己和对体育精神的尊重。他的退赛也引起了人们对运动员伤病问题的关注和思考，促进了体育界对运动员健康和安全的关注和保护。
刘翔的退赛也引起了国内外媒体和网民的广泛讨论和反思。一些人认为刘翔已经取得了足够的成就，应该保护自己的健康和安全。而另一些人则认为刘翔应该坚持比赛，展现出更大的勇气和毅力。
2012年伦敦奥运会刘翔退赛的事件，成为了中国体育史上的一个重要时刻。刘翔的退赛，展示了他的勇气和智慧，也引起了人们对运动员健康和安全问题的关注和思考。虽然他未能进入决赛，但他的表现仍然赢得了观众和媒体的尊重和赞扬。刘翔的传奇故事，将永远铭刻在中国体育史册上。
